Shana Tova

September 27, 2011

Thursday and Friday are the Jewish New Year, commemorating the creation of the world, and God’s dominion thereover. It is also a time when, according to Jewish tradition, everyone is judged for the year ahead.

I take this opportunity to wish all readers a year of peace and prosperity, health and happiness. Shana Tova!

Please note, JMB, Factor & Co will be closed over the holiday, as will the Israel Patent Office.

Filing deadlines in Israel will be extended until Sunday 2nd October 2011.

I note with some bemusement that the Chinese Patent Office is closed for a national holiday from 1 October 2011.

Why bemusement, well it seems that patent deadlines are extended until 10 October 2011, but trademark deadlines only until 8 October 2011.

One wonders why the different departments have different lengthed national holidays?

Is it to do with confusion regarding the new moon, or is it something totally different? Anyone able to enlighten?

 


Israel is in “Law & Practice: Middle East & Africa” but should it be?

September 27, 2011

I’ve just been appointed to the Law & Practice: Middle East & Africa of the INTA Bulletin Committee for the 2012 – 2013 Committee Term. I am honoured that the International Trademark Association (INTA) has appointed me to the committee and will try to keep the INTA Bulletin updated regarding trademark developments in Israel.

It occurs to me that though Israel is geographically clearly in the Middle East, apart from the hummous wars, the Israel domestic market, manufacturing capabilities and other business considerations make putting Israel into this geographical area a little odd. One hopes for normalization with other Middle Eastern countries, but apart from visionaries like Shimon Peres, few see it happening in the short-term.

I suspect that when considering whether or not to file and prosecute trademarks in Israel, most businesses would consider Israel as perhaps more similar to Singapore, Hong Kong or New Zealand than to any of the African or Middle East countries.

Anyway, will try to keep tabs on trademarks developments with our neighbours.


Car washing – big business

September 22, 2011

The following story is a cautionary tale concerning a car washing business.

The Talpiot industrial area of Jerusalem is an area with several car showrooms, second hand car lots, car maintenance garages, paint shops, vehicle test centers, the Jerusalem area driver test center and vehicle licensing offices.

Mr Menashe Remaze set up a car washing business in 1986 called Rehev Notsetz, literally Sparking Car in Hebrew. In 1997 Remaze rented the business as a going car washing concern to a Mr Avi Tuna. The licensing agreement included a hand-written inventory that listed the address, a three-phase power vacuum cleaner, and an office counter and obligaton to return everything in working order.

Mr Tuna lasted seven months and then a Mr Oz Azo rented the business from Mr Remaze. the inventory additionally included a cash register.

Mr Tuna gave a personal guarantee for Mr Azo.

Mr Azo had little more luck with the business and six months later the concern was rented to a Mr Gilad Binyamin who it transpired during the litigation, was a cousin of Mr Azo.

The same contract was used once again, except that this time, Mr Binyamin was able to sublet the concern.

In 2009, the landlord requested that Mr Binyamin evacuate the premises. The sides agreed to extend the lease until the end of February 2010, and three weeks before the end of the contract, Mr Binyamin moved out and opened a car washing service on the other side of the street, calling it Rehev Notsetz (i.e. Sparkling Car).

The landlord evicted the tenant as he wanted to let his grandson run a car washing business there, and after some renovation, set up a sparkling new car washing business also named Rehev Notsetz.

Remaze requested that Binyamin stop trading under the name Rehev Notsetz, prompting Binyamin to send a Cease and Desist letter to Remaze and then to sue him, requesting an injunction against Remaze from using the name, claiming passing off.

Remaze retaliated by counter-suing on the same grounds, filing additional charges for damages, claiming that Binyamin wrecked the premises when he left, requiring a full renovation.

What was absent from the three contracts was any reference to the name of the concern. There was no disagreement that the tenants were entitled to use the name whilst running a car-washing business at the premises, but there was a disagreement as to whether the name went along with the business which was rented as a going concern, or whether the premises were rented and the various tenants simply continued to use the name.

Unfortunately noone had thought of attempting to register a trademark for the name.

Remaze noted that he’d insisted that his name appear on the receipts and tax invoices as a co-owner during the tenancy period.

Judge Yosef Shapira ruled that the name was not totally generic, but rather lay somewhere on the continuum between descriptive and hinting at its intent. Consequently, despite not being registered as a trademark, the name could require a reputation and use of the name by others was actionable under the tort of passing off.

Actually, by both sides suing each other, they were essentially estopelled from the alternative course of action which was to claim that there was no reputation in the name or that it was not registerable and was in the public domain.

Shapira was convinced that Binyamin had demonstrated some reputation in the name but had not demonstrated having suffered damages from Remaze running a business using the same name, and ruled NIS 20,000 statutory damages for passing off.

On the other hand, in light of the fact that two other tenants had proven unable to make a go of the business in the year after Remaze ceased trading, and the low price he’d asked for the concern, not mentioning the name at all, he rejected Remaze’s counter-claim of passing off, since he did see evidence that Remaze had a reputation in the name 13 years later.

As to the damages to the property, it turned out that Binyamin had fairly recently installed a new pressure washing facility at the facility and ripped up the concrete to remove it. Remaze had rebuilt the office at the facility but had not proven that Binyamin had damaged it and that it had suffered more than reasonable wear and tear. It didn’t help his case that he’d rented the car washing premises to go into construction, a field he’d worked in for the interim period. Shapira dismissed the fairly hefty claims for wrecking the premises.

However, the cash register had disappeared in the interim and Shapira ruled NIS 2506 for its replacement, to be off-set against the passing off damages.

Shapira went on to rule NIS 17,400 in legal costs to Binyamin.

T.A. 13817-03-10 and T.A. 33280-11-10 Gilad Binyamin vs. Menashe Ramaze, before Judge Yaakov Shapira,  14 September 2011

COMMENT

Since Remaze had built up a business and after the premises were rented his name appeared on the receipt, it appears a little tough to rule that he had no claims in the reputation of a business concern that not only kept the name he’d chosen, but his name also appeared on the invoices, keeping at least a minimal connection with the business.

I wonder to what extent are people faithful to car washing businesses and to what extent they will continue to use a business at the same address?  Did Binyamin miss out on an opportunity not to run two businesses in the same street himself years earlier, since there seems to be enough cars for both of them to wash? I suspect that the big money is with car rentals and garages offering overhauls with a free clean. Those types of customers are probably less fickle than drivers like me that when I bother taking the car to be cleaned (before Pesach usually), I am about as faithful to individual car wash businesses as I am to petrol stations.

 

 


Contributory Copyright Infringment Can Be Passive

September 14, 2011

As reported in http://blog.ipfactor.co.il/2011/07/04/contributory-copyright-infringement-in-israel/, Israel’s Supreme Court has upheld a judicial tort of contributory copyright infringement, finding Israel’s Labour Party guilty for activities performed to attract students to affiliated student associations. However, the Supreme Court did not find the Hebrew University responsible for infringing copies of textbooks sold by student societies.  Shocken, the publisher, appealed this decision and requested a Further Hearing.

The President of the Supreme Court, Beinish, rejected the request for a further hearing. Contrary to Shocken’s understanding she considers that the ruling does not rule out claiming damages for contributory infringement by failing to act, but that in the circumstances, the Hebrew University’s failure to police copyright on campus did not amount to copyright infringement.

D.N.A. 5004/11 Shocken House Book Publishers vs. The Hebrew University, The Israel Labour Party and Yaakov Cohen

COMMENT

I am a little scared by the concept of contributory copyright infringement by failing to act to prevent infringement. No doubt time will teach when this is to be applied. I do think it is a good thing that universities are not expected to actively police photocopying machines, and to review what is sold in all clubs and societies on campus.


Hot off the press…

September 14, 2011

There are two Israel cable TV service providers, Hot and Yes.

AGICOA is an international copyright enforcement organization that was founded in 1981 and collects and distributes royalties that lie beyond the reach of individual rights holders, specifically from rebroadcasting.

Any rebroadcasting that is more than one minute long is considered by AGICOA to be fair game for collection of royalties.

In 2000, Agicoa sued Hot for copyright infringement resulting from the bundling of a number of TV channels from outside Israel by local cable TV providers since bought out by Hot. The cable TV providers accessed the channels by tracking the telecommunication satellites and receiving broadcast signals, and they then piped the channels down the cables to the end users.

The channels bundled were SAT1, SAT3, FRANCE 2, TV5, CANALE 5, METVG (subsequently dropped) and various channels originating in Turkey, Hong Kong and Russia.

It wasn’t the TV channels that sued. Rather, it was the “majors”, a group of seven major content providers, including FOX, Warner, Bueno Vista, MGM, UNIVERSAL, SONY, PARAMOUNT

They alleged some 35,000 programs were infringed since they were broadcast in Israel without paying royalties.

The sum sued for was between NIS 10,000 and NIS 20,000 compulsory damages per infringement, i.e. per program, with the court fee paid allowing a maximum of NIS 20,000,000

This case was filed in 2000 in the overloaded Tel Aviv district court, and was transferred to the new Central District Court in 2007 when it was set up.

The facts were not in dispute. However, counsel for HOT raised some interesting defenses:

  1. Hot was not the correct defendant as it was companies that they had bought that had infringed, if there was infringement
  2. The copyright collection society had no standing to sue without including the producers
  3. The producers weren’t producers at all but distributors and didn’t own the copyright since programs and films were created by smaller companies and only distributed by the bigger players
  4. Since in some cases the producers reserved the right to sue if copyright infringement company was unsuccessful the copyright company was not acting on their behalf
  5. The deal between the producers and the channels included rebroadcasting rights
  6. Having authorized the channel to transmit, the rights in the broadcast films were exhausted
  7.  Agicoa was double dipping since the channels had already paid once
  8. There was an implied license for rebroadcasting
  9. The number of infringing acts was the number of channels not the number of programs
  10. The organization was a cartel and therefore illegal
  11. Royalties claimed were more than those claimed for in other countries
  12. HOT was sued but YES wasn’t.
Judge Esther Shtemer’s position was that the Supreme Court Decision in Tele-Event (sports streaming) provided support that retransmission was copyright infringement, dismissed all arguments and essentially ruled that even though some points had been raised, there was still sufficient infringements to reach when applying the bottom end of the scale, and giving NIS 10,000 per infringement.
Having ruled NIS 20,000,000, she then halved this but slapped on a whopping NIS 500,000 in legal fees. Because of the interest and inflation since 2000 when the case was filed, the actual sum awarded in today’s money is NIS 19,00o,oo0.
The Case: T.A. 4757-08-07 AGICOA – Association for the International Collective Management of Audiovisual works vs. Hot Telecommunication Systems, 4 September 2011 by Esther Shtemer.
Comment
Whilst accepting that some of the legal arguments brought by the defendants were spurious, for example plaintiffs were within their rights to discriminate against HOT and not pursue YES, I think that some of their arguments did deserve serious consideration.
Sometimes, Shtemer does dismiss arguments based on fact. For example, she does point out that the Agicoa style of cartel has been considered by the Israel courts in the past, and, was, for example, allowed for AKUM and other copyright collection societies, due to the costs of collection and general efficiency.
It seems clear that the Judge had decided that there was infringement and was not going to allow any legal technicalities to stop Agicoa from collecting. She was not convinced or swayed by arguments, but there is little substantive analysis in many cases to show why the arguments were invalid.
Where the requirement under the old law with regards to whether or not the so-called rights holders, i.e. the majors needed to be enjoined as co-plaintiffs, to prevent them suing again separately, Shtemer acknowledged that the new law required this, and that US, UK and other foreign laws required it, and that another judge had ruled this in an earlier case, but she considered this as open to interpretation under the old law. She considered that declarations and contracts with the majors achieved this without formal enjoining of them as plaintiffs and she pointed out that she could disagree with her peers and was not bound by foreign law or the 2007 law. Maybe. However arguably the new law should be used to interpret the old law where its correct interpretation is not clear.  What seems certain is that Shtemer was not going to allow Hot to get out on a technicality. She had made her mind up regarding guilt and wasn’t to be swayed by legal arguments.
Judge Shtemer kept pointing out that the defendants had not proven their arguments. Maybe. Nevertheless, I respectfully submit that Israel should follow the common law and Jewish law traditions (Baba Kama 46:2), where the plaintiff is supposed to prove his case, not that the defendant should have to prove his innocence. the assumption that there is copyright and that actions are infringing goes against this.
We note, the defendant suggested that the number of acts would be the number of channels, and the judge dismissed this as being unreasonable. “Why not number of producers? i.e. 7????” But the damages are statutory. Who says they should be reasonable?
That said, since HOT negotiated broadcasting rights of 8 million in 2000, it seems that 20 million for seven years of infringement is reasonable.
It is not clear what the plaintiff’s lawyers did to warrant half a million in legal fees. defendant’s lawyers did put up impressive arguments.
We note that this ruling stands in sharp contrast to  Judge Dr Michal Agmon-Gonen’s position in the Premier League case. See http://blog.ipfactor.co.il/2008/07/17/moving-copyright-goalposts/. Agmon-Gonen went on to explain that her motivation in ruling that streaming technologies were not copying was that free access to films, sport events and the like, was a fundamental human right(!)  Despite acknowledging that viewers rights had no basis in the Law, she felt that they could, nevertheless, be read into the Law.  See http://blog.ipfactor.co.il/2011/02/22/israel-ministry-of-trade-and-industry-hosts-wto-trips-conference/
It seems that there is little consistency in decisions by different judges.

Parrallel importing of Lego into Israel – IP infringement or fair trading?

September 8, 2011


Despite being made in Denmark, Lego is much more expensive – two or three times the price – in Israel than in the US. It’s not taxes that are at fault. Retail toyshops compete with each other and they are not the problem either. The problem is apparently, at least according to the retailers,  the greedy authorized importer.

Riding on the wave of campaigners for social justice, the Israel franchise of Toys R US have threatened to bypass the authorized importer and to import Lego in parallel, thereby driving the prices down so that, as they put it, everyone can afford Lego, not just rich children.

I have some sympathy with the exploited classes. As a parent of an eight year old boy, I had to buy and bring back to Israel a Lego castle from INTA in San Francisco last year. None of the exhibitors were giving out Lego, so I actually went to a toy shop and bought the damn thing. I would have preferred Hogwarts but Matan had other ideas and thought that the toy was primarily for him.

I therefore would tend to see parallel imports of staple products like Lego as being in the public interest, and would see attempts of an importer licensee  to attack parallel imports of trademarked goods with a jaundiced eye. I am not sure how the Israel courts will view the issue, but suspect that we will learn shortly.


Mylan and Sandoz Claim that their Generic Versions of Copaxone do not Infringe Teva’s Patents

September 8, 2011

Sometimes Israel’s Teva is wrongly considered as being only a generic drug player.

One of their patented pharmaceuticals is Copaxone, and Teva have filed suit against four companies – Novartis’ Sandoz unit, Mylan, Momenta Pharmaceuticals and India’s Natco Pharma – alleging infringement of patents for best-selling drug Copaxone.

The generics firms claim that Teva’s patent for Copaxone (glatiramer acetate) are invalid.

The US District Court for the Southern District of New York refused to issue a summary judgment in the case, requiring a trial to take place.

Meanwhile, some analysts suggest that the outcome of the court case could be unimportant because there are serious questions about the ability of the generics companies to prove that their products are equivalent to the branded Copaxone. Bioequivalence is difficult in this instance since Copaxone is a complicated molecule, with a poorly understood mechanism of action and no validated biomarkers for its efficacy.

In this regard, we note that Teva has repeatedly asked the US Food and Drug Administration (the FDA) to refuse to approve any abbreviated New Drug Application for a “purported generic version” of Copaxone, given the “inability to establish acceptable ‘sameness’ of the active ingredients” in the drug. To date, all the petitions have been rejected.

Consequently, the US Food and Drug Administration (FDA) may require a fairly extensive clinical trials programme for any generic version and the patent will anyway lapse in 2014.

A verdict in the case is not expected for several months.


Easy to Wed – a less than romantic clash between service providers

September 6, 2011

Easy-to-Wed, a one-stop shop internet portal offering the services of wedding dress designers, caterers, video cameramen, photographers, florists, caterers and invitation services by way of referral. By agreeement between the sides, Easy-to-Wed offered the services of Sharon Livni Golan who provided a wedding invitation service under the name EZprint, which was also protected by a registered trademark.

The two companies fell out and Easy-to-Wed were asked to drop references to EZprint who were subsequently sued for copyright infringement for displaying an EZprint invitiation and for trademark infringement, passing off, unjust enrichment, etc. One of the arguments were rights in Easy or EZ.  In total, Easy to Wed was sued for statutory damages of NIS 396,000.

Judge Sharon Geller threw out most of the charges but ruled copyright infringement by Easy-to-Wed displaying a puzzle type wedding invitation designed by the complainant on their website after being asked to remove it and after the sides parted company. She went on to award damages of NIS 15,000. In view of the massive discrepancy between the requested and what she considered fair statutory damages, no costs were awarded.

EZprint’s products are shown on their website: http://www.ezprint.co.il/

 

Easy-to-wed’s website is here: http://www.easywed.co.il/

The Case: T.A. 59011-07 Livni vs. Easy to Wed LTD. et al. 15 August 2011 by Judge Sharon Geller

ת”א 59011-07 לבני נ’ איזי-טו ווד בע”מ 

COMMENTS AND MUSINGS

Getting wedded has always been easy. The difficulty is making the state of matrimony work. As the Late Rev Hardman used to say, “Marriages are made in Heaven. Their maintenance is an earthly task”.

Business arrangements are not so easy to get right either.

Easy to Wed is a 1946 American musical comedy film directed by Edward Buzelle. The film stars Lucille Ball in a part that developed into the hit series I Love Lucy.

This decision may be most noteworthy for having issued on the 15th day of the Hebrew month of Ab, otherwise known as Tu b’Av, the traditional Jewish festival of love that commemorates when after the tribe was almost wiped out following a civil war, men from the tribe of Benjamin could chose brides from any tribe. See (see judges chapter 21:12-23, and Babylonian Talmud, tractate Ta’anit 30b-31a.

I don’t think this is coincidental. I suspect that the judge was being cute.


Generic Body Warmers

September 4, 2011

S.P.B. Equipment LTD and T.T.L.M. Systems (Israel) LTD, both owned by Shai Popper supplied chemical body warmer packages to the Israel Defense Forces (IDF) and to private customers through survival and camping stores.

The packages have a specific shape, are coloured yellow and show instructions for use and various warnings in Hebrew and English. They also include a Use By Date.

The packages are manufactured in by Tianjin Comfort in China where they are sold as Body Warmers. Popper, however, sells these devices as High Quality Body Warmers.

Apparently, over a 10 year period, during which Popper had a significant market share if not an absolute monopoly, Popper sold some 5,000,000 units.

EliKal LTD. was created by a Mr Eli Even-Chen in 2005 after Even-Chen served as Head of Logistics and Equipment of the IDF over the years 2002 to 2004.

After several failed attempts, EliKal succeeded in winning the army tender.

EliKal’s body warmers were also sold as High Quality Body Warmers, had the same shape, were coloured yellow and had very similar texts printed on them. Furthermore, EliKal used a similar website with similar content to that of Popper’s companies, to advertise his products.

Popper sued, claiming passing off, unjust enrichment, famous mark infringement and copyright infringement, claiming statutory damages of NIS 100,000 and absolute damages of a similar sum.

In analyzing the two cases, Judge Avraham Yaakov noted that the general issue of to what extent suppliers had rights in markets they were dominant and where fair competition allows others to compete. Essentially the issue was one of where lied the public interest. He went on to point out that one could ask for statutory damages or actual damages, but not both in tandem.

Somewhat confusingly, Yaakov rigorously applied the triple test, and related to the sounds of the two names, as well as to the appearance of the products. Ruling that High Quality Body Warmer was simply a laudatory version of Body Warmer, who rejected the complainants allegations that he had somehow acquired rights in the product name through good will and reputation. However, the bottom line was that the term High Quality Body Warmer was simply a laudatory version of Body Warmer, and the shape of the article was not unique to the complainant, since the product was available from Chinese suppliers as an off-the-shelf product.

Since the IDF knew exactly who they purchased goods from, at least as far as the army was concerned, there was no case of passing off to answer for. Regarding the private market, the complainant stated having some 1,000 regular clients, but did not substantiate this claim, so the charges of passing off were also rejected.

Judge Yaakov went on to rule that despite the close similarity in instructions and warnings printed on the two packages, the Hebrew text was largely dictated by the army mil. spec. and the English language version was largely supplied by the manufacturer. For such products, the scope for creativity in instructions and warnings was limited. Consequently, Popper did not have copyright in the instructions.

Judge Yaakov also accepted the argument that the colour yellow was considered a warm colour and was widely used in packaging for products such as matches, lighter fluid and the like.

Having rejected all claims regarding the product itself, Judge Yaakov then considered the websites and, since the defendants site was clearly based on that of the complainant, with similar text, including some creative uses of the packages such as keeping animals warm in transit, he ruled copyright infringement and awarded NIS 70,000 out of the maximum discretionary NIS 100,000 statutory damages and a further NIS 20,000 in costs.

T.A. 15307-11-09 SPB Equipment et al. vs. Elikal LTD. before Judge Abraham Yaakov, 26 August 2011.

COMMENT

When analyzing the different elements like colour, text, name, etc. individually, one comes to the conclusion that Judge Yaakov is correct. However, we note that following the A.Sh.I.R. ruling by the Supreme Court, it is clear that in lieu of other grounds provided by IP legislation, Israel case-law provides the possibility of seeking redress on grounds of Unjust Enrichment, at least where a product design is copied. What is required is some additional element indicating bad faith. Regular readers will no doubt be aware that I am not a great fan of this doctrine, but it is, nevertheless, good case-law which is supposed to be binding on lower courts.

In this instance, the defendant copied the trade dress, including colour, shape and the name of the product. The copying of the website is further indicative that the defendant was copying Popper’s product.

Although the body warmer is a product made in China, it is not generic in the sense that potatoes or plain tee-shirts are generic. There is a peculiarity in Israel’s outdated design law (Patent and Design Ordinance 1925) which requires absolute local novelty to register a design in Israel. It is therefore possible that the product design could have been registered by Popper.  I therefore wonder if the clear indications of EliKal targeting Popper’s market with an identical product in identical packaging shouldn’t be considered unjust enrichment? Even-Chen’s winning the army tender deserves a second look as well. In principle, as a tax-payer, I am in favour of the army purchasing identical products from the cheapest supplier. Did this happen here? I suspect that Even-Chen had extremely good contacts with the decision makers…

Presumably, once damages are awarded for copyright in this specific case,  the point is moot. Nevertheless, it seems to me that the courts are moving away from A.Sh.I.R. and favour free market competition which I see is a good thing.

This decision does illustrate the importance of distinctive names and packaging schemes to develop a reputation for a product. It also indicates that there is no protection for market share or importer’s rights. None of this should be surprising, but we constantly meet clients who want to patent a device they’ve seen abroad that they want to import into Israel, and descriptive and laudatory names are only too common.

The decision relates to a temporary injunction regarding the identical coloured product that was apparently infringed, and this case was firstly wrongly filed in the Magistrate’s Court.

We note that body warmers have been required by Israel’s generals since time immemorial. See Kings I 1:1-3.


Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 90 other followers