DSM IP Assets Opposes IL 177724 to Refine Technologies – Striking Evidence from the Record

April 22, 2015
 Selling Culture?


Selling Culture?

Refine Technologies LLC are opposing Israel Patent Numbers 177724 and 205606 to DSM IP Assets. These applications, titled “Methods For Reducing The Degree Of Aggregation Of Aggregating Cells In A Cell Culture” are a national phase entry of PXCT/EP2005.002374 from 4 March 2005 and a divisional application thereof.

The two applications claim priority from EP 04075702.3 and EP 04075703.1 from 5 March 2004, and from EP 04077656.9 and EP 04077657.7 from 27 September 2005. The parent was allowed and published for opposition purposes on 31 January 2011 and on 27 April 2011 Refine technology LLC submitted an Opposition.
The Opposition proceeding was frozen until the divisional application was allowed and that was opposed on 29 November 2011. The two opposition proceedings were combined and the Statements of Opposition and responses were filed for the two cases together.
Both sides submitted expert opinions. In their answer to the Applicant’s response, Mr Jerry Shevitz submitted a second affidavit and the DSM IP Assets allege that this relates to art that wasn’t cited in the original statement of case and also raises new issues. The sections relating to the additional citations and new issues should be struck as an illegitimate widening of the grounds of opposition. Furthermore, they weren’t an answer to the response.
In an additional argument, DSM IP Assets alleged that Mr Jerry Shevitz relied on a decision of the South Korean court concerning a corresponding application and that this was hearsay and thus inadmissible.

Refine Technologies LLC countered that DSM IP Assets waited more than six months after Shevitz’ answer was filed and that it was thus too late to request that the references be struck from the record. They also allege that the claims were in the original statement of case and so rejected that they were illegitimately widening their opposition. They argued that the new citations weren’t new to DSM as they were cited in Korea and were only brought now, due to the response that DSM filed that ignored these references that they were familiar with. Consequently, the new citations were properly to be considered as being an answer to the Applicant’s response. As to the Korean case being a foreign court ruling, the opposer accepted that it wasn’t binding on the Israel Patent Office or in an way precedential, nevertheless it was a relevant ruling on the same issue by a respectable court and was thus admissible comparative law for the commissioner to consider.

DSM objected to the application as lacking novelty in light of US 6,544,424 from 2003, a patent now assigned to DSM. Whilst admitting that this patent did not relate to Refines ATF (alternative tangential flow) technology, they submitted that this was not relevant to the results obtained. DSM further argued that the combination of US 6,544,424 and other prior art renders the claims obvious. For good measure, they also argued that the claimed inventions were not enabled and the claims were inadequately supported.

In her Ruling, the Deputy Commissioner, Ms Jacqueline Bracha acknowledged that the submission to strike evidence could have been submitted earlier, but felt that the three months remaining to DSM before the hearing gives them adequate time to relate to the issue on its merits.

The material that Refine objected to may be categorized into three groups:

  1. Material that could have been referred to in the original opposition
  2. Material that unfairly widens the grounds for opposition
  3. Material that relates to foreign court rulings

Ms Bracha noted that Section 62 of the patent regulations only allows the opposer to file additional evidence to overcome something refuted by the applicant or in response to a new point raised by the applicant. Consequently sections 2, 19.2, 20, 24 and 41, and the related appendices which were considered as new material or widening were ordered struck from the record. As to foreign court rulings, Ms Bracha considered these relevant and helpful and that these could be submitted, whilst noting that she was in no way bound by them.

No costs were awarded.

Intermediate ruling Refines Opposition to DSM IP Assets Opposition to Israel Patent Applications 177724 and 205606, Ms Jacqueline Bracha, 16 March 2015

 


The German Federal Supreme Court Refuses Parody Trademark

April 21, 2015

Pudel

In the past, I have criticized an Israel Patent Office decision relating to Tigris, to treat all big cats the same – see here.

Now, the IPKAT has reported that the German German Federal Supreme Court (Bundesgerichtshof) has refused to allow a parody of Puma’s famous mark shown below.

PUMA

I note that the USPTO had the good sense to allow South Butt which is a parody of North Face, and think that parodies are fun and where there is o likelihood of confusion, should be allowed on grounds of free speech. It seems that the German judiciary has a less well developed sense of humour.


Vanunu’s hand

April 15, 2015

learned hand

Zoom 77 A. Sh. LTD has sued Buzz Television LTD for copyright infringement in that Buzz Television broadcast the well known photograph of Israeli traitor Mordechai Vanunu’s hand pressed against the van Uno car window, with the information that he was abducted in Rome by Israel’s Secret Service.

Instead of arguing for informational, non-profitable purposes, de minimis fair use, I am not reproducing the offending image here. Those interested in it can type Vanunu hand into their search engines.

Buzz Television LTD included the image (Vanunu’s Hand, not Learned Hand) in a documentary called the Israel Connection that was produced for Israel’s Educational Television channel. They did not receive permission to include the image and Israel’s Education Television was sued and obliged to pay compensation. See Civil Case 9260-09-12 Zoom 77 A. Sh. LTD vs. Israel Educational Television, 16 January 2014.

(ת”א (מחוזי י-ם) 9260-09-12 זום 77 א.ש (2002) בע”מ נ’ הטלוויזיה החינוכית הישראלית (16.1.2014
Buzz Television LTD used a clip including the image on their website as well, also without permission and without indicating the copyright owner. This second usage is the basis of the current law suit in which Zoom 77 claimed 80,000 NIS compulsory compensation without proof of damage under Section 56 of the Israel Copyright Act 2007.
Buzz Television LTD accepted that the image was owned by Zoom and that displaying it on Buzz’ website was an infringing use. The point of contention was the appropriate compensation in the circumstances.

Section 56b of the Law brings various relevant considerations for setting the compensation including the scope of infringement, its longevity, its seriousness, actual damages, profits to the infringer, the defendant’s activities, the relationship between plaintiff and defendant and inequitable behaviour.

In the present instance, Judge Gideon Gidoni of the Jerusalem Magistrate’s Court noted that the photograph has significant journalistic value and was used to market and promote the defendant’s activities. On the other hand, no evidence was given by the plaintiff regarding the traffic to the website in general and the clip in particular. The Defendant claimed that the clip was a minor component on the website and hardly watched.

No evidence was provided as to how long the image was displayed, but one can assume that the defendant was involved in the case against Israel Educational Television 18 months earlier, and could and should have taken down the clip. Buzz Television is a production company working in the media industry and should be aware of copyright issues and should consequently be highly aware of other’s creative rights. The cost of licensed use of the image was 1600 Shekels.

Judge Gidoni noted the damages paid by Israel Educational Television 18,000 Shekels for first infringement and then 50,000 Shekels for a second infringement last year, and that this was a repeat, albeit indirect infringement of the same product.

He also related to third parties reproducing other news images, including Rachmani v. Israel News 2011 (15000 Shekels for an iconic news image)  the learned, but perhaps not very analytic judge ruled compensation of 25000 Shekels. Civil Appeal Basketball League Management vs. Rachmani (the famous Tal Brody lifting the European trophy “we are on the tablecloth map” where 18000 Shekels was ruled and Kfar Blum Kayaks vs. Manara Cliff 2012, where 75000 Shekels was awarded for moral rights infringed by not mentioning the name of the photographer of the tourist attraction.

In another recent case, Zoom sued Tratkover and was awarded 22000 Shekels.

Judge Gidoni ruled 25000 Shekels compensation, 1000 Shekels costs and 3000 Shekels legal fees.

Sh-14-02-30214-730 Zoom 7 vs.Buzz television re Vanunu’s hnad photo, Judge Gidoni, Jerusalem Magistrates Court, 8 April 2015.

COMMENT

Vanunu set up the picture. The handwriting, font and content of the writing on his hand is his copyright. He was also responsible for positioning his hand on the car window and for his posture. Perhaps he deserves royalties as much as he is deserved his jail sentence?  The journalists that caught the image did very little artistic creation, and arguably whoever crops the image for insertion into a newspaper deserves as much credit and name recognition.

There is certainly a value in fidelity of the law, and levels of compensation for similar infringing acts by different parties should, perhaps, be similar. I would, however, like to feel that judges can analyze and reach sophisticated conclusions and not merely bean count.

I believe that there are iconic images, film clips, sound tracks and the like that have a place in any documentary or dramatization of significant history. I think it ridiculous that a birthday party in a film won’t include children singing Happy Birthday. A film of Martin Luther King couldn’t reproduce his “I have a dream” speech.

In Israel, Holocaust Memorial Day starts this evening. When looking for two rapper versions of Israel’s National ANthem, Hatikveh that were the basis of a copyright infringement proceedings, I discovered a BBC radio clip of the first Friday night Kabbalat Shabbat Service from Bergen Belsen after the camp was liberated. After singing the Hatikveh, one clearly hears the then British Chaplain, the Late Reverend Hardman announcing that the people of Israel live. I sent the clip to his grandson, Danny Verbov who thanked me, and told me that he;s sent the clip about one a month. He kindly sent me a copy of Rev Hardman’s sermons that he’d edited. (I am ashamed to say that I used to go out to play during the sermons).

Now, Danny (and presumably the BBC) could have sued me for downloading and copying or linking to copyright material. At one suing a month Danny would solve the problem of spam email and have a nice sideline. Thankfully he is a mensch and has more sense.

I’d like to see standard reproduction royalties for usage of these literary and artistic creations.

I have illustrated this post with a picture of the US judge who detailed the various considerations regarding compensation for patent infringement in Georgia Pacific vs. American Plywood. The reason for referencing this is not just that he found 15 Factors of relevance, which sounds like an extended family seder, or even that the judge is called Learned Hand. I think his analysis is of relevance when calculated copyright royalties as well as patent royalties.

As always, comments and feedback are welcome.


So Israel took his journey with all that he had, and came to Beersheba (Genesis 46)

April 14, 2015

park Carusso

Yesterday I enjoyed a pleasant trip down South to attend the WIPO Roving Seminar in Beer Sheva. The drive was pleasant. Negev is very verdant and the ornithology was good, with a lot of storks and black kites and the odd short-toed eagle in evidence. The event started at 9:30, and, with considerably less congestion getting into Beer Sheva than into Tel Aviv, I arrived at 9:15 am at the Carusso Science Park.

Moshe Lemberg, the Senior Program Officer at WIPO who organized the event introduced himself to me and hoped that I would blog about the refreshments. I thought this was a little surprising as the rogelach and burekas were fairly standard fayre but did make a welcome breakfast. Unfortunately however, the 3 litre hot water urn was inadequate to the task and I was unable to make myself a coffee. That had an adverse affect on my concentration during the first part of the program, and I noted that after Dr Daniel Ben Oliel presented the prize for Excelling Academic thesis in various fields of IP [sic] there were three or four competitors who presented brief talks on their papers for the Israel Patent Office Competition, but have no idea what they talked about. The chairs were too comfortable, I’d left home at 7 am and I was too far away from the screen. My neighbor kept nudging me. I suspect I was snoring a little. I went to the bathroom, washed my face and had a coffee (botz, using water from the now refilled urn), and went back in sitting closer to the front. This was a great improvement and I found the sessions interesting, stimulating and enjoyable.

Those wanting a review of the early sessions are respectfully referred to the IPKAT where the Doyen of IP Bloggers, Professor Jeremy Phillips has some insightful and relevant comments. See here.  For inciteful and irrelevant ones, read on!

Professor Phillips notes that there were 98 registrants. He was sitting in the back corner and was better situated to count heads than I was. I do try to keep tally on these events however, and did a head count on three occasions throughout the day. I noted 60 in the audience. With 5 rovers from WIPO and a large contingent from the patent office, this was less than impressive. I hope that the Haifa event on Tuesday is better attended, and as the program is largely the same, can highly recommend it.

PCT

PC Tea

PC Tea

Mr Matthew Bryan, the director of the PCT Legal Division gave a brief review of the PCT system and recent developments, and the amicable and helpful Dr Michael Bart who heads up the Israel Receiving Office spke about recent changes there. The local Beer Sheva (actually Omer – but who’se counting?) Mukhtar Patent Attorney, Dr Kfir Luzzatto joined Matthew and Michael, and gave some thoughts on the PCT, how Israel joining the system had affected the profession, and how he views International Search Reports from the Israel Patent Office.

Trademarks and Designs

Ms Debbie Roenning, Director of the Legal Division Madrid Register, Brands and Designs Section (BDS) spoke on Madrid system for trademark registration and then on the Hague system for Design Registration.  As well as showing which countries had signed up, she showed which countries were in the process of signing up which was useful. She also had some tips regarding tailoring goods for different jurisdictions, translating the list of goods into Hebrew, adding countries to an existing application and varying classes per country that were very informative.

Ms Anat Levi Sofer spoke briefly about trademarks and Madrid from the perspective of the Israel Patent Office and considered Israel joining Madrid a great success. Ms Ronit Bazik Sofer, head of trademarks at Reinhold Cohn represented the private sector and noted that she had been apprehensive of Israel joining Madrid and indeed, there had been a drop off in work since Israel joined, but with increased prosecution, things had evened out.

Knowing the official figures regarding trademarks filed directly into Israel and via Madrid, and Madrid marks originating in Israel, I think that both Ms Anat Levi Sofer and Ms Ronit Bazik Sofer were being less than objective. (Reinhold Cohn has too large a market segment for their practice not to follow the official statistics). Israel is very good at creating technology, but is less successful at launching international brands. Madrid has not been widely used by Israeli companies. It is possible that with additional prosecution resulting from more trademark applications designating Israel, workers in the trademark office and in private practice feel that they are busy. However, without the lucrative filing and with renewals handled centrally or by bucket shops, the revenues generated are lower that revenues once were. This is true of both patent office revenue and income to IP firms.

There was an opportunity to ask questions. In her first slide, Ms Roenning had shown various recent Israel trademarks filed by Israelis. The slide also included WIPO’s logo. It was tempting to ask why they had chosen what look’s like a roll of toilet paper, but I decided that it would unnecessarily cheapen the event.

Wipe-o

WIPE-O !

WIPO’s Arbitration and Mediation Center

Mr Matthew Bryan gave a presentation regarding WIPO’s arbitration and mediation services.  It was certainly worthwhile reminding those present that there are alternative methods of dispute resolution, and that going to court is not the only option.

Databases

Mr. Yoshiyuki Takagi spoke about WIPO’s databases such as WIPO Green and WIPO Re:Search. This brought some useful online tools to the attention of participants.

Lunch

ravioli

We were pleasantly surprised that WIPO / Patent Office had laid on a sumptuous buffet of ravioli, pizza, macaroni, cheese rolls, garlic bread, quiches, cheeses and salads. Had this been a couple of days after Shavuot (Pentacost) this may have seemed more of the same, but after a week of Pesach, noone passed over the opportunity to dine on hametz.

Copyright 

real life

Mr. Paolo Lanteri, the Legal Officer, Copyright Law Division, Culture and Creative Industries Sector, WIPO spoke about the gaming industry. It seems that I was far from the only participant who wasn’t a gamer. I put this down to a combination of the audience being middle aged nerds.

It was fascinating to learn that the gaming industry is more significant financially than feature films and music combined. Happily people still read.

It seems that protecting IP in games is a complicated issue. The talk was very informative.

Questions were solicited and I made a case for moving over to registration of copyright and shorter periods of protection since I consider the system as broken. Jeremy Phillips took issue with my position and argued that most people in practice can do most of what they want and that the system does give redress for abuses. We continued arguing in the car back to Jerusalem.

Closing session

men in suits

The WIPO representatives and the Commissioner got on stage together as a panel. It was reassuring with INTA coming up, to note that my charcoal suit is apparently in fashion for IP events.

Dr Luzzatto took the opportunity to ask about Arab countries boycotting Israel, giving the example of Jordan that, despite a peace agreement, in practice the legal profession there won’t represent Israelis.

Mr Matthew Bryan first dodged the question by noting that Jordan was not a signatory to the PCT. As Kfir would not let things go at that, he rather sensibly pointed out that WIPO strongly condemns Arab countries discriminating against Israel, and writes strongly worded letters noting that such countries are not living up to their international obligations. He did, however, point out WIPO does not have enforcement police and their influence is very limited.

The Commissioner noted that Israel could theoretically refuse to allow applications originating from countries that don’t accept Israeli trademark or patent applications, but that the Israel Patent Office decided not to adopt this policy.

Retired US patent attorney Bruce Lilling noted that Taiwan, an important industrial nation was kicked out of the PCT mechanism at China’s request.

Recommendation

For those who missed the Beer Sheva event yesterday, I recommend trying to attend the largely parallel but slightly shorter program in Haifa tomorrow. See here.

Gratuitous Political Rambling Digression (its my blog so I can do what I like)

I note that Ms Debbie Roenning (who also wore a trouser suit, but not a tie) is the head of the Brands and Designs Section which shares the unfortunate acronym of BDS, the ‘Boycott, Divestment and Sanctions’ Movement, the allegedly pro Palestinian, but actually notoriously hypocritical and anti-Semitic international movement.

On the way to the conference, I noted Sodastream’s new factory in Beer Sheva. They moved from the Industrial Area by Maale Adumim (a satellite town of Jerusalem on the road towards Jericho) in response to vicious propaganda abroad. In the Maale Adumim factory, Sodastream provided jobs to West Bank Arabs and was a model of co-existence. Forced to relocate, the primary sufferers are the West Bank Arabs.
WIPO is one of the least anti-Israel organs of the UN. I think it might have been very worthwhile for them to have invited Jordanian, Palestinian and Egyptian IP professionals, both government and private, to the event. I am on good terms with professional colleagues in all these jurisdictions, and with others in Lebanon, Saudi Arabia and elsewhere, who read this blog, and chat amicably with me at INTA, AIPPI and other international conferences. Peace is made by trade.

Of course, Israel is not the only country to have been boycotted. To advance U.S. foreign policy and national security objectives, the U.S. maintains laws and regulations that impose economic sanctions against certain countries, individuals, and entities (the “U.S. Sanctions Program”).  31 C.F.R. § 501 et seq.  The Office of Foreign Asset Control (“OFAC”) at the Department of the Treasury manages the U.S. Sanctions Program.  The U.S. Sanctions Program prohibits U.S. nationals and U.S. companies from doing business in embargoed or sanctioned countries and from doing business with individuals or entities subject to U.S. sanctions laws and regulations.  At various times, the US has forbidden their nationals to register trademarks in Cuba and has also failed to uphold Cuban trademarks. Whether or not human rights are more mistreated by Castro’s regime in Cuba or by the US in the Guantanamo Bay prison camp is not clear.


Is Automation A Good Thing?

April 12, 2015

computer compatible

I am aware that as a patent attorney I am  supposed to be technology-savvy. Sometimes however, I think that William Ludd had a point. I hate smart phones and have been trying to downgrade for ages. It apparently doesn’t work like that.

I’ve just received a reminder from the Design Department of the Israel Patent Office today. It opened up nicely on my screen. The only problem is that what opened up nicely in html was the reminder. The automatically filled in details such as the file number and date didn’t show up. I downloaded the file and it corrupted.

I contacted the design department and after a bunch of strange emails from the head of the department to the effect that the document sent to me electronically is exactly the same as that which they used to send manually, and that it opened OK on the Israel Patent Office website, eventually we concluded that my computer is configured differently from that of the Israel Patent Office machines.

I was a little put out when the Examiner asked me if my software was Kosher. I mean as a Patent Attorney who makes a living from IP, is it likely that I would be using a rip off version of Word? Of course my software is Kosher. That said, an eminent Israel IP Law Firm (which I shall not name here) was caught by the Business Software Alliance with one Microsoft Office disk for a dozen or so computers. Very embarrassing.

To send PCT applications electronically, I use Explorer as the electronic sending doesn’t work on Chrome. To update my electronic signature from WIPO I had to install Firefox. I asked the Chief Examiner of the Design Department what the problem is and what the fix is. She told me that most patent attorneys don’t have a problem, but there were a couple of others that do. One has asked for reminders to be sent by snail-mail only. The other managed to update his system.

Now the problem could be my search engine (Chrome, Explorer, Firefox, different versions). It could be the operating system. It could be version of the operating system or the fact that I configure menus in English but have Hebrew support. It could be the version of Word. What I don’t understand is why I should have to work out the problem and solve it? PDF stands for Portable Document Format. A PDF file should open up on an IBM compatible PC or on a Apple Mac computer. It is designed to open on any computer with any system and is a standardized format.

Why should I have to update my system to match the one used by the Israel Patent Office? At present, my office computer works nicely. It multitasks without problems. There is an old adage that “if it is not broken, don’t fix it.”

I have a more up to date configuration on a new computer at home. Unfortunately, it has been nothing but trouble. I am therefore loath to update my office system as it is working smoothly. I have little faith in computer support. I have a neighbour who provides support to my computers at home. Once one tries to solve one problem by updating one component, suddenly the printer stops working, the screen goes blank, Hebrew types from left to right or English from right to left. My fairly new home computer system has never worked and we’ve reinstalled everything.

I think the Israel Patent Office should send PDFs.

Back in the old days when we had to submit PCT applications on disk, the Israel Patent Office (IPO) wanted the ZIG file on a 3 1/2 floppy. Having problems finding the disks and a disk drive, I suggested they move to DVDs. I was told that it was a waste of memory using something with megabytes of storage for a few KB of data. I pointed out that the issue was unit cost of medium not the total storage capacity. I offered to donate a CD ROM reader to the IPO. Eventually they saw reason.

 


Professor Phillips Elected to the IP Hall of Fame

April 12, 2015

Top cat

This year the IP Hall of Fame welcomes leading US copyright scholar, lawyer and author Paul Goldstein; past president of the INTA and former chief IP counsel of Richemont Frederick Mostert; influential IP blogger and academic Jeremy Phillips; leading Australian IP lawyer Des Ryan; and, prolific inventor Nikola Tesla.

The IP Hal of Fame is an initiative of IAM (Intellectual Property Management), a magazine that I used to have a regular column in covering Israel IP developments, and still occasionally write for. I am delighted that Professor Phillips is being inducted into the hall of fame. I think it is very appropriate.

Tesla is presumably induced into the hall of fame. He died in 1943.

Professor Jeremy Phillips and his flagship IP KAT is an inspiration to fellow bloggers. He is also involved in a dozen other blogs and is very generous with his time and experience. Jeremy has spoken at a number of events I’ve organized in the past, and is always thought provoking and entertaining.

I think this is an appropriate tribute to one of the most prolific IP authors and trademark experts.


Sony Clamps Down on Pirate Computer Games

March 26, 2015

Pirate
Sony Entertainment sued Azam Gever claiming copyright infringement and unjust enrichment, alleging that Gever’s computer shop “McKan Computers” on the main road through Osefiya sold fake disks with games for the Sony Playstation console.
In his defense, Gever claimed to be ignorant of the fact that the disks he was selling were not originals. If Gever could successfully convince that he was unwittingly distributing fake disks, he would not be held responsible. If, however, this defense collapsed, he would be held responsible for damages.
Sony claimed to have copyright in the Playstation and Playstation 2, and in software for the Playstation. They also claimed to own trademarks 95025 and 95026 for Playstation. Sony Entertainment Europe was responsible for distributing in Europe, the Middle East, Africa and the Pacific Rim and franchised distribution rights for the software within those territories, including Israel.
Playstation programs can only be played using the Playstation interface due to special encryption. Any copying, burning to disk of a Playstation game will, inter alia, include copying of the encryption which is copyright infringement of Sony’s copyright. Sony claimed that they are in a perpetual war to prevent their software from being pirated, and that they have spent enormous sums in advertising and promoting the console, They have copyright notices on the disks, on the packages, and appearing on screen.
The defendant did not deny selling pirate CDs but denied knowing that they were pirate copies. Sony sent a private investigator to the shop to see what was being sold. The private investigator and his son testified that they were both independently told that the programs were copies, and that the owner had shown a box of bundles of 50 disks, containing 3 or 4 copies of each game. The private investigator testified that he bought five different games at 10 shekels ($2.50) each, paid 50 Shekels and received a tax invoice for 50 Shekels that indicated thatit was for Sony II disks. The private investigator filmed the visit and submitted the footage as an exhibit. The games purchased included Beyond Good and Evil, Dragon’s Quest, God’s hand, Spy Hunter, and Fifa 2013.
The Plaintiff alleged that inspection of the disks showed clearly that they were fakes that infringed Sony’s Copyright since they were not in cardboard packages with shrink-wrapped cellophane or new DVD boxes and did not include instruction booklets. Unlike the originals, the disks did not have pictures on them and were not stamped with Sony’s logo and copyright notice. Sony sent a Cease & Desist letter and asked for the pirated disks to be handed over and for accounts to be produced for calculating profits and infringement revenue. The parties were, however, unable to come to an amicable settlement and so this case was filed. In the statement of case, Gever was accused of copying or creating fraudulent copies, selling or offering to sell these in the course of his business, offering to sell and holding fake copies thereby infringing the copyright, without permission of Sony and without compensating Sony.
In addition to the copyright charges, Sony alleged unjust enrichment under the law of Unjust Enrichment 1979 and various trade related torts for damaging Sony’s reputation.
Sony sued for compulsory damages of 100,000 Shekels per infringement under Section 56a of the Copyright Law 2007. Claiming years of fraud, Sony requested increased damages of 150,000 Shekels and also applied for an injunction against Gever to prevent him from selling fake disks directly or indirectly.
Gever laconically acknowledged ownership of the shop and that he’d sold programs against the tax invoice, but denied selling or trading in fake software. Gever further alleged that he’d bring expert witness that the software was genuine.
In the preliminary hearing, Gever repeated that the disks were genuine and that he was unaware of “the material”. In a second preliminary hearing he again requested to examine the disks. After the parties held a brief discussion, the attorney for the plaintiff stated that the defendant claims that he sells computers, disks is a mere sideline that produces at most, 1% of income and that if it should transpire that the disks are indeed fake, he was unaware of this. In Gever’s own statement under cross-examination, he complained that he wasn’t warned, that he only sells a handful of disks each month and never claimed that they were originals. His lawyer clarified that the intention was to state that his client was unaware that the disks were not real. Meanwhile, the private investigator testified that there were a number of disks with the name of the program marked in permanent ink and that when discussing Playstation 3, the vendor had stated that copying it was problematic. Gever claimed that there weren’t more than 30 disks and that this wasn’t a commercial number. He admitted selling computers for 13 years and that he had sold Playstations for at least a decade, but claimed to sell very little software.
Under cross-examination, Gever claimed to obtain and sell original software on a request basis and to sell a handful of fakes each month. Some his brother supplied, some a friend, not sure from where, some he’d copied himself. He denied selling 60 a year, or 600 over the decade. He considered this non-commercial as he had a limited range of maybe 20 games.
The plaintiff requested to correct the statement of case to request 250,000 Shekels damages, alleging that even at the rate of 5 disks a month, this adds up to hundreds of disks over a decade. (I feel a lawyer joke coming on. It seems that neither the judge, not the attorneys were able to do the calculation).
The defendant objected to the sum being corrected. He also alleged that for sales prior to the new copyright law coming into effect in 2008, the maximum statutory damage is 10,000 Shekels (or 20,000 Shekels for willful infringement.

RULING
Despite Regulation 92 of the Civil Court Procedures 1984 allowing extensive corrections to the statement of case to enable the point of contention to be clarified, correcting the sum after the hearing and before ruling is not allowed as it does nothing to clarify the legal issues and will merely protract the proceedings. The plaintiffs alleged that Gever had sold tens if not hundreds of fakes over a period of years and nothing had changed, so the maximum sum claimed remains 150,000 Shekels.
Judge Weinstein ruled that merely selling fake disks was insufficient to be responsible, but the seller had to be aware that they were fakes. In this instance, some he’d scanned himself, others were supplied from an unknown source so it seems clear that he was aware. Furthermore, a computer seller would be expected to be able to differentiate between originals and fakes. The price of 10 Shekels a game was also a fair indication that they were fake.
The private investigator’s footage showed boxes of 50 or more games, and this was a commercial number. The private investigator’s testimony was sufficient to indicate that the vendor was aware that the goods were fake. However, the issue is moot as during cross-examination he admitted copying some of the programs himself.
The problem, was, as always, the burden of proof required. After humming and hawing about the need to warn others not to copy, the admitted sales of small amounts over time and the evidence of 5 separate games, Ms Weinstein ruled damages of 50,000 Shekels and costs of 10,000 Shekels.
52260-01-14 Sony vs. Gever, Ruling Judge Weinstein 16 March 2015

COMMENT
The disks were sold in Osefiya by Shfaram. In the past, a DVD copying factory was discovered in Kiryat Ata.
Personally, I am inclined to believe that Gever sold very little software. Why should anyone not picky about purchasing originals pay 10 shekels if blank DVDs cost half a shekel and everyone has a disk burner?
Not allowing the sum claimed to be increased is one thing, but I think that on the burden of evidence and not requiring actual damages, but statutory damages, Ms Weinstein had sufficient evidence to rule the 150,000 Shekels damages. Not unreasonable for a sideline operating 10 years.


Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 475 other followers